「アランセーター」

 
 

アイルランドのアラン諸島で作られる

 
 

伝統的なセーター

 
 
 
 
 

一般的には、漁師の労働着

 
 

「フィッシャーマンニット」として

 
 

悲しくも美しい伝説とともに

 
 

世間に広がっていきました

 

 

こちらは、とあるアンティークのイベントで見つけた

 
 

正真正銘、本物の手編みのアランセーター

 
 
 

手の込んだ編み込み模様に、一目惚れしてしまいました

 
 
 
 
 

「このセーターは私の母が編んだものよ」

 
 

「あなたが大切に着てくれるなら、母も喜ぶわ」

 
 
 
 
 

お金を支払い、セーターを受け取る時に掛けられた言葉

 
 
 

このセーターを受け継ぐのは、私ではなくお客様

 
 
 
 
 

こうして、古着の歴史は紡がれてゆくのです

 

elm

Vintage&antiques